Successos
Arrestat un turista per agredir el treballador d'un hotel
L'home, en fort estat d'embriaguesa, va llençar una ampolla contra una finestra causant danys a l'establiment
Un cotxe de la policia
Un turista de 24 anys va ser arrestat aquesta setmana a Escaldes-Engordany després d'agredir un treballador d'un establiment hoteler i causar diversos danys materials a les instal·lacions. Segons ha informat la policia, els fets van tenir lloc quan l'individu, en un estat evident d'embriaguesa, va llençar una ampolla de vidre contra una finestra de l'hotel, provocant-hi destrosses. En intentar calmar la situació, un dels treballadors va rebre un cop de puny a la cara, que li va causar dues ferides que van requerir atenció mèdica. A banda de la finestra, el detingut també hauria malmès la porta principal de l'establiment i la de l'habitació on s'allotjava. Els danys causats superen els 600 euros. L'home està acusat com a presumpte autor d'un delicte contra el patrimoni i d'un delicte contra la integritat física i moral.
Detinguda una parella per agredir-se mútuament
Un home de 53 anys, i en situació irregular al país, i una dona de 40 anys, van ser detinguts divendres a Sant Julià de Lòria per agredir-se mútuament davant la filla menor. La parella està acusada com a presumptes autors de delictes contra la integritat física i moral.