Tres camions dels bombers van desplaçar-se ahir a la tarda a la zona del Forn de Canillo en rebre, pels volts de les 6, l’avís d’un incendi originat a la terrassa d’un habitatge, pel qual van cremar-se una taula i dues cadires. Segons fonts dels bombers, no van haver de lamentar-se més danys materials que els del mobiliari d’exterior i no hi va haver danys personals. Un dels camions del cos va poder-se alliberar d’immediat, i van ser dues dotacions les que van participar en l’extinció del foc, que no va tenir majors conseqüències.