Presentació de la nova edició del Manual Digest al Consell General

Aquesta tarda s'ha presentat la nova edició del Manual Digest de les Valls Neutres d'Andorra al Consell General. El llibre escrit al segle XVIII per Antoni Fiter i Rossell ha estat adaptat al català modern per l'escriptor Albert Villaró "mantenint el sentit original". Aquesta edició ha estat encarregada pel Consell General i publicada per Aloma Edicions i Joan Massa ha estat l'encarregat de realitzar la introducció.Villaró ha afirmat durant la presentació que "Fiter i Rossell es pot considerar amb aquest llibre un enorme prosista dintre dels grans escriptors de llegua catalana del segle XVIII". Aquesta edició conté la documentació realitzada per l'autor sobre les referències bibliogràfiques que va fer servir Fiter i Rossell en l'escriptura de la còpia original. "Em sento una mica com el restaurador que ha tret els anys del text fundacional", ha sentenciat Albert Villaró.L'acte ha estat presidit pel síndic Vicenç Mateu, l'autor de l'edició, la fundadora l'Aloma Edicions i per l'historiador, Joan Massa, encarregat de realitzar la introducció d'aquesta edició. A l'acte també hi ha assistit la subsíndica, Mònica Bonell, així com altres consellers generals i personalitats del país.