La setena resident d'enguany de Faber Andorra, Magdalena Szkwarek, participarà en la traducció de la poesia de Teresa Colom. Segons informa l'executiu en nota de premsa, la intenció és publicar els poemes de Colom en revistes literàries poloneses per donar un tast de la literatura andorrana contemporània escrita per dones. Szkwarek, poeta polonesa, investigadora i llatinoamericanista, serà a la residència d'arts, ciències i humanitats del Govern fins el 19 d'agost.
Tanmateix, Szkwated formarà part de diverses activitats organitzades des del ministeri de Cultura. La principal tindrà lloc l'11 d'agost a les 19 hores en el marc de l'exposició 'Abecedari solidari - homenatge a Miquel Martí i Pol', que acull actualment la sala d'exposicions del Govern. Així s'oferirà un recital a dues veus i dues llengües, català i polonès, amb la mateixa Teresa Colom.
Amb tot el respecte per les dues, quina manera de cremar els diners del contribuent!
Respondre