Els arxius de Casa Som de Canillo conserven el document de l’encàrrec de construcció de l’antiga presó de la Casa del Quart d’Andorra la Vella
Hi havia dubtes entre els historiadors, fins i tot una datació incorrecta: a la placa que assenyala la ubicació de l’antiga presó de la Casa del Quart figura com a data de construcció el segle XVIII. Resulta que no, que en realitat és bastant posterior, com certifica el document d’encàrrec de construcció del calabós, datat el 24 de febrer del 1860. Rescatat per l’historiador i arxiver Narcís Castells, aquesta prova documental estava entre el paperam de Casa Som de Canillo. Cap misteri per a aquesta ubicació: en aquelles dates era precisament síndic un membre de la família, Gil Areny, que