Compartir
Accedir
Subscriu-te Iniciar sessió
Buscar
Reportatge

L'arrel basca d'Urgell

Xavier Planas, geòleg de professió, s’està dedicant a posar els punts sobre les is en matèria de toponímia des d’una perspectiva diferent de la dels lingüistes: sortir al terreny i veure què descriuen els noms. Ara està sobre la pista dels que acaben en ‘-ell’ i ‘-all’.
Planas encapçala l’equip autor de l’estudi Anàlisi fisiogràfica de topònims andorrans d’arrel preromana, becat amb l’ajut Lídia Armengol, un treball en el qual, per exemple, posava al descobert que a l’arrel del topònim Andorra hi ha referències a l’aigua provinents d’una llengua preromana, potser una avantpassada del basc. Ara, i novament acompanyat per l’historiador alturgellenc Carles Gascón, la cacera se centra en el conjunt –força important– de topònims que a la comarca veïna acaben en -ell: Argolell, Arcavell, Ansovell, Aravell, Solanell, Sassovell i el mateix Urgell, sense anar més lluny i només per citar-ne alguns exemples.
Fins ara, els filòlegs consideraven
Diari d'Andorra Twitter

Opinions sobre @diariandorra

Envia el teu missatge
HELISA - Gestor de continguts
© Diari d’Andorra
(Premsa Andorrana) 2005-2016 - C/ Bonaventura Riberaygua, 39, 5è pis - Telèfon : +376 877 477